Carla Bruni 'fez amizade' com mendigo parisiense

A primeira-dama da França, Carla Bruni, teria feito amizade com um mendigo que vive na rua perto de sua casa, em Paris.
A imprensa europeia está se referindo à história como um clássico caso de "a dama e o vagabundo".
Bruni, esposa do presidente Nicolas Sarkozy, teria dado dinheiro e uma cópia autografada de seu álbum ao homem, além de ter se oferecido para hospedá-lo em um hotel.
Em entrevista à revista Closer, o homem, cujo nome é Denis, disse que a modelo e cantora, de 41 anos, passa por ele diariamente, quando leva o filho para a escola. E assim surgiram as conversas.

"Ela pergunta como estou e me dá uma ou duas notas de 50 ou 100 euros", disse Denis ao jornal britânico Daily Telegraph.

Ele disse que os dois falam de livros e música, e que a primeira-dama até lhe deu uma cópia autografada de seu álbum mais recente.

Denis contou que não aceitou, no entanto, uma oferta de Bruni para colocá-lo em um hotel por um mês.

"Não é que eu goste de ficar na rua, é que tenho meus hábitos" ele disse ao Telegraph. "As pessoas dizem que é frio. Isso é verdade, mas estou bem agasalhado".

"Além disso, Carla me deu um cobertor do tipo militar, que me mantém aquecido".

Denis foi entrevistado pela revista Closer após Bruni ter mencionado suas conversas em uma entrevista para a revista Macadam, vendida pelos sem teto parisienses.

Carla Bruni se casou com o presidente francês Nicolas Sarkozy, duas vezes divorciado, em 2008.

Fonte: BBC / http://webradiogospel.com

La première dame de France, Carla Bruni, ont fait des amis avec un mendiant qui vit dans la rue près de son domicile à Paris.
La presse européenne se réfère à l'histoire comme un cas classique de «La Belle et le Clochard.
Bruni, épouse du président Nicolas Sarkozy, aurait donné de l'argent et un exemplaire dédicacé de son album à l'homme, et a offert de l'héberger dans un hôtel.
Dans une interview accordée au magazine Closer, l'homme, dont le nom est Denis, a déclaré le modèle et chanteuse, 41 ans, traverse tous les jours, quand il prend son fils à l'école. Et qu'ils étaient donc des pourparlers.

«Elle se demande comment je suis et me donne une ou deux notes de 50 ou 100 euros", dit Denis le Daily Telegraph.

Il a dit que parler deux au sujet de livres et de musique, et la première dame a renoncé à un exemplaire dédicacé de son dernier album.

Denis a dit qu'il n'acceptait pas, cependant, une offre de Bruni pour le mettre dans un hôtel pendant un mois.

"Non pas que je voudrais être dans la rue est que j'ai mes habitudes, at-il déclaré au Telegraph. «Les gens disent qu'il fait froid. C'est vrai, mais je suis bien emmitouflé."

«En plus, Carla m'a donné une couverture de type militaire qui me tient chaud."

Denis a été interviewé par le magazine Closer Bruni après avoir évoqué ses entretiens dans une interview pour le magazine Macadam, vendu par les sans-abri à Paris.

Carla Bruni mariés le président français Nicolas Sarkozy, deux fois divorcée, en 2008.
Fonte: BBC / http://webradiogospel.com